El niño de la foto: (RELATO
SOBRE “UN ESPIA
EN MARRUECOS “)
El niño
que ven en
esa fotografía tiene
ahora 95 años
y vive en Ceuta.
Y el hombre
con gafas y sombrero era su padre, Clemente Cerdeira
(1889- 1941) .
Cuenta y
comenta F. Peregil, corresponsal
del País en
Rabat en dicho
diario , el tema
publicado hace poco, por
Mourad Zarrouk, profesor en la universidad
Hassan II de Casablanca, y
traductor de árabe y español, que
tras investigar durante
varios años miles de
documentos acaba de
rescatar y publicar
el libro “ CLEMENTE
CEDEIRA: INTERPRETE, DIPLOMATICO
Y ESPIA AL
SERVICIO DE LA SEGUNDA
REPUBLICA “ ( Editorial Reus
2017) .
Cuando estalló
la Guerra civil española
Clemente Cerdeira ideó
un plan, que contó
con el apoyo del cónsul general republicano, José
Prieto del rio , que trataba de
unir a las
tribus indígenas del
norte de marruecos contra
los golpistas, a
cambio, la Segunda República debería reconocer
la independencia del
norte de marruecos
ante la Liga
de las naciones.
Finalmente, sus comunicaciones con
los jefes de las
tribus fueron interceptadas
y su plan fue
abortado. También coordino el
paso de los buques
republicanos en Tánger que
iban a bombardear las
posiciones de los golpistas
en Ceuta.
Sin embargo
fueron los
militares “ africanistas “
los que
se llevaron el
gato al agua
y supieron ganarse
mejor a las
tropas regulares marroquíes
para luchar en
España a favor de la sublevación militar
contra el desorden
en las calles
que ciertos sectores
republicanos sin autoridad
ante milicias exaltadas
habían provocado en
las calles españolas .Los combatientes
marroquíes siguieron a
los militares profesionales
que les dirigiabn
en tierras africanas.
Abortado
este intento de
ayudar a la
segunda república desde Tánger, el antiguo interprete
fue asignado como cónsul
de España en Newcastle
en 1937. El régimen de Franco no
le permitió reunirse
con su mujer
y sus hijos. La
mayor parte de
los bienes de la
familia, que disponían de
varias casas en el norte de marruecos
fueron confiscados y a los
Cerdeira se les
prohibió salir de Ceuta.
Su nieta ,
María Isabel Cerdeira, actualmente c con 60
años, recordaba desde la
ciudad norteafricana que >> mi padre
, que también se
llama Clemente nos llevaba
a un
parque de Ceuta donde
los capitanes de
los navíos ingleses
traían las cartas de
mi abuelo para
mi abuela. . Pero
la verdad es que
yo me
he enterado de muchas
cosas sobre mi
abuelo a raíz del
libro de Mourad. Mi
padre nunca quiso
que a nosotros
nos marcaran como
marcaron a mi abuelo.
De 1941
es su última
postal que recibió
un amigo en Tánger, donde
relataba sus intentos
por sacar a su familia
de Ceuta << Después de mil equilibrios para
salvar el pellejo,
reaparezco en la cote d´Azur
bastante quebrantado en mi salud, pero
no dispuesto a morirme tan
pronto, como algunos bandidos
desean y a los
que hay que darles
la lata y
aniquilarlos, inshal lah>>
Un mes después moría
en un hospital de
Niza. Al pie de
la cama quedaron dos
maletas repletas de documentos
a los que
ha tenido acceso Mourad
Zarrouk y una
bandera de la Segunda República.
Basado en amplia documentación y
en el relato de
su hijo Clemente,
el niño que
vemos en la fotografía
hecha
ante dos notables
marroquíes con su
padre en los alrededores
de Tetuán hacia 1932. Aquel niño
tiene ahora 95
años: << Mi
padre era un hombre
recto trabajaba en
la Legación de España en Tánger
en la última década del
siglo XIX y decidió
inscribirme en una
madrasa coránica. Después continué
mis estudios de árabe
en
la Universidad Al
Qarawlyyin de Fez y pasé
a estudiar Derecho
en España>>
http://antoniomarincara.blogspot.com.es
No hay comentarios:
Publicar un comentario